La abogada Díaz Gómez se posesionó en 2018 como magistrada titular de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). Fue directora de la Oficina de Justicia Transicional (2012-2017) del Ministerio de Justicia en el gobierno de Juan Manuel Santos, quien además la envió a la mesa de La Habana para negociar con las Farc el punto sobre víctimas del Acuerdo de Paz.

También ha trabajado como consultora sobre desaparición forzada y secuestro del Centro Nacional de Memoria Histórica y sobre la reparación de víctimas sindicalistas del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en 2011; asesora sobre la atención a víctimas del Centro Internacional Toledo para la Paz (CITpax), en España (2011-2012); asociada del Centro Internacional para la Justicia Transicional (ICTJ) y abogada en la Comisión Colombiana de Juristas (2005-2010).