3 DATOS CLAVE:

1. Piezas de redes sociales le atribuyen al presidente de China, Xi Jinping, supuestamente haber dicho: “Si el mundo quiere acabar con los cárteles en México, primero debe desmantelar a la DEA, el FBI y la CIA en Estados Unidos”.
2. Esto es falso. El mandatario nunca ha emitido este pronunciamiento. Así lo comprobamos mediante una búsqueda en varios idiomas en Google, portales oficiales y medios estatales de su país.
3. La mentira surgió luego de que el gobierno chino le dijera al presidente estadounidense, Donald Trump, que el consumo de fentanilo era “un problema de Estados Unidos”.

El presidente de China, Xi Jinping, habría dicho supuestamente, según piezas de redes sociales: “Si el mundo quiere acabar con los cárteles en México, primero debe desmantelar a la DEA, el FBI y la CIA en Estados Unidos”.

Sin embargo, esta declaración es falsamente atribuida al mandatario. No existe ningún registro que confirme que el jefe de Estado del Gigante Asiático emitió esta afirmación en contra de la Administración de Control de Drogas (DEA), la Oficina Federal de Investigación (FBI) y la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de los Estados Unidos.

La frase apócrifa ya había circulado a finales de julio y fue verificada por nuestros aliados de Animal Político, en México. Ahora vuelve a difundirse en un contexto diferente, pues desde la semana pasada, el presidente estadounidense, Donald Trump, autorizó operaciones militares contra el narcotráfico fuera de su territorio.

La publicación fue compartida en varias redes sociales y acumula más de un millón de visualizaciones entre estas plataformas. 

Sin registro de la frase 

Buscamos en Google un fragmento de la presunta declaración (“si el mundo quiere acabar con los cárteles en México”) acompañado del término “Xi Jinping”, pero no encontramos resultados en español o inglés. Ni siquiera aparecen coincidencias en chino en el buscador Baidu, el más usado en el país asíatico.

Tampoco existe alguna mención a la supuesta frase en las páginas oficiales del Ministerio de Relaciones Exteriores y de la República de China, donde hicimos una revisión con las palabras clave en inglés “cartels” + “Mexico” + “FBI”.

Repetimos la búsqueda con las mismas palabras en inglés y chino en los portales de la Televisión Central de China (CCTV) y la Cadena Global de Televisión de China (CGTN), ambos medios estatales, pero tampoco encontramos evidencia alguna. 

De acuerdo con Animal Político, la desinformación surgió luego de unas declaraciones de Trump, el 16 de julio, en la Casa Blanca, cuando le solicitó al gobierno chino imponer la pena de muerte a quienes trafican fentanilo a su país. “Creo que vamos a lograr que China imponga la pena de muerte a quienes fabrican este fentanilo y lo envían a nuestro país”, señaló el mandatario durante la firma de la Ley para Detener Todo Tráfico Letal de Fentanilo (HALT).

El portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Lin Jian, respondió ante los señalamientos: “Quiero dejar claro que este es un problema de Estados Unidos y no de China, con lo que es responsabilidad de Estados Unidos solucionarlo. Pese a la buena fe que demostramos para colaborar en este asunto, Estados Unidos impuso aranceles a China a cuenta del fentanilo, lo que supuso un revés para el diálogo”. 

En ningún momento de su rueda de prensa mencionó que la solución a los cárteles era desmantelar agencias estadounidenses como el FBI o la DEA. 

La administración de Xi también dijo en marzo que se oponía firmemente a “que Estados Unidos presione, amenace y chantajee a China con el pretexto del problema del fentanilo”. El país asiático destaca en el mundo por aplicar la pena de muerte a narcotraficantes y distribuidores de drogas, aunque esto no incluye el tráfico de fentanilo. 

También la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, le dijo a Trump que “ellos tienen que reconocer que tienen un problema grave de consumo de drogas” y destacó que su país trabaja para luchar contra los cárteles. 

En conclusión, la frase atribuida a Xi Jinping es mentira, pues no existe ninguna evidencia que la avale. Además, esta desinformación adquiere importante relevancia en medio de las tensiones entre Latinoamérica y el gobierno estadounidense por el despliegue militar ordenado por Trump para combatir el narcotráfico.

Cuentas que difundieron la desinformación:

En Instagram:

Lenin Urdaneta (@leninurdaneta70): 55 me gusta.

TEORIAS CONSPIRATIVAS (@imagenconspiranoica): 200.000 visualizaciones y 174.285 me gusta.

En Facebook:

Página Tropa Lara (La verdad es Revolucionaria): 472.000 visualizaciones y 29.900 me gusta.

Página Mundo Sorprendente: 13.000 reacciones y 9.000 compartidos.

En X:

P4purrip0p (@p4purrip0p): 241.000 visualizaciones y 7.000 me gusta.

Noticias del otro lado (@LadoNoticias): 2.100 visualizaciones y 150 me gusta.

En TikTok:

Jesus.diaz9849 (@indynoticias.com): 168.900 visualizaciones y 8.700 me gusta.