Por redes sociales está rotando una imagen de Winston Churchill, quien fue primer ministro británico en la primera mitad del siglo XX, atribuyéndole esta cita: "el problema de Latinoamérica es que quienes eligen a los gobernantes no son las personas que leen los periódicos sino las que se limpian el culo con ellos".

Sin embargo, verificamos y encontramos que no hay pruebas de que el político británico haya pronunciado esta frase.

Al buscar la frase en Google en español, encontramos que algunos resultados se la atribuyen a Churchill, pero la mayoría lo hacen a un "autor anónimo".

Por otra parte, al buscar por "Churchill" y "Latin America" ("Latinoamérica" en inglés), no encontramos citas del político que hicieran referencia a la región, a excepción de una frase que se le atribuye sobre Argentina (pero que nuestros colegas de Chequeado ya desmintieron). 

Tampoco encontramos resultados relevantes al buscar por "Churchill" y "newspapers" o "papers" ("periódicos" en inglés").

Al buscar por "Winston Churchill 'the problem with latin america'", solo encontramos dos resultados que hacían referencia a la supuesta cita: una traducción automática de una página de Facebook que ponía la frase en español y un post de un tuitero dominicano que ponía una traducción mal hecha desde el español (“the problem with Latin America is that those who choose the Presidents are not the people who read the books and newspapers but those who wipe their asses with them...”) y se la atribuía a Churchill.

Finalmente, encontramos que la publicación más antigua de la frase (en español) en internet, según Google, fue el 18 de marzo de 2011. Ese día la frase fue publicada tanto por una página de Facebook, como en un foro online. Ambos la atribuyeron a un autor anónimo y en ningún caso mencionaron a Churchill.

Es decir que todo apunta a que Churchill (víctima común de estos casos) no pronunció esta frase que le atribuyen en redes sociales.