Tras la invasión de Rusia a Ucrania circula en redes sociales (1, 2)  una foto que muestra al presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, sujetando una camiseta que tiene su apellido y debajo una esvástica, el ícono más reconocible de la propaganda nazi.

En Colombiacheck hicimos una búsqueda inversa de la foto en Google y encontramos la imagen original en la página gloria.tv, una foto en la que aparece Zelenski con la camiseta de la selección de fútbol de Ucrania, que en la parte de atrás tiene su apellido y debajo el número 95.

Esa fotografía fue publicada, el 8 de junio de 2021, en el perfil de Instagram de Zelenski, con el siguiente mensaje: “La nueva forma de la selección nacional de fútbol de Ucrania es definitivamente especial. Ella sabe cómo sorprender. Presenta varios símbolos importantes que unen a los ucranianos desde Lugansk hasta Uzhgorod, desde Chernihiv hasta Sebastopol.

Nuestro país es uno e indivisible. Crimea es Ucrania”.

Para verificar si la imagen había sido manipulada usamos la herramienta InVID. La zona de la esvástica aparece con píxeles azules, lo que indica que esa parte de la fotografía fue manipulada.

Polémica por camiseta de fútbol 

La camiseta, de colores amarillo y azul, con la que aparece Zelenski en la foto fue presentada en junio de 2021 por la selección de fútbol de Ucrania de cara a la Eurocopa de ese año. Según el diario El País, de España, la camiseta generó la furia de Rusia porque incluye “la silueta del mapa del país, en la que se ve Crimea, la península de Ucrania que Moscú se anexionó ilegalmente en 2014; también los lemas “¡Gloria a Ucrania!” y “¡Gloria a los héroes!”.

La nota señala que en vísperas de la Eurocopa y tras las protestas de Rusia a la UEFA, que ya había aprobado la camiseta, la organización con sede en Suiza le reclamó a Kiev que retirara la segunda frase. La “combinación específica de los dos lemas” porque "se considera claramente de naturaleza política”. La Asociación de Fútbol de Ucrania estaba estudiando la petición con sus abogados. 

“Los lemas “¡Gloria a Ucrania!” —incluido en la parte posterior de la camiseta— y “¡Gloria a los héroes!” –en el interior— son un saludo militar en Ucrania, que se ha popularizado como canto patriótico desde la llamada revolución del Maidán, las protestas contra la corrupción y pro-europeas que derrocaron al presidente Víktor Yanukóvich, aliado del Kremlin y que huyó a Rusia”, explica la nota de El País.

La nota también señala que según un portavoz, el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, recalcó que el lema “Gloria a los héroes” no puede causar ninguna reserva. “Es el lema grabado en el alma de cada ucranio”, ha dicho al diario Pravda Ucrania.

En Colombiacheck concluimos que la foto en la que aparece el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, sujetando una camiseta con un símbolo nazi es falsa, porque se trata de un montaje. La foto original es de la nueva camiseta de la selección de fútbol de Ucrania y en el lugar de la esvástica tiene el número 95.