3 DATOS CLAVE:

1. En redes sociales circula una captura de pantalla de un supuesto trino de la senadora María Fernanda Cabal que dice: “Felicitaciones al papa Robert Precoz, de raíces españolas, llevará el nombre de papa León XXX, para los petristas que no saben romano será papa Leon trece, el papa bueno” (sic).
   
2. Esto es falso. Búsquedas avanzadas en X y en la herramienta Meltwater comprueban que la congresista y aspirante presidencial del Centro Democrático no publicó ese mensaje.
   
3. Se trata de un montaje basado en un trino real, publicado en la misma fecha y hora, pero con un contenido distinto.
   

“Felicitaciones al papa Robert Precoz, de raíces españolas, llevará el nombre de papa León XXX, para los petristas que no saben romano será papa Leon trece, el papa bueno” (sic), dice la captura de pantalla de un supuesto trino de la senadora y precandidata presidencial opositora María Fernanda Cabal. 

La captura de pantalla, con fecha del 8 de mayo a las 6:45 p.m., fue difundida ese mismo día por la página de Facebook ‘Cuentas claras chocolate espeso’ (Irrealidad Política Colombiana), que se identifica como medio de comunicación y tiene 228.000 seguidores. La acompañó con el mensaje:  “Jajajajajaja , que bruta... (?)”.  También fue publicada en su cuenta de Instagram ‘Irrealidad Política’ (@irpcol).

El supuesto trino que le atribuyen a Cabal es falso. No hay registros de que la congresista del Centro Democrático haya publicado ese mensaje. Se trata de un montaje que modifica el contenido de otro, completamente distinto, que compartió en la misma fecha y hora.

El señalamiento de “bruta” enmarca este contenido, además, en las narrativas misóginas que buscan poner en duda las capacidades intelectuales de diferentes mujeres en la política con desinformaciones como esta. Esto ya lo ha documentado Colombiacheck como en este explicador.

La desinformación empezó a circular tras la elección del estadounidense Robert Francis Prevost, de 69 años, como papa de la Iglesia católica en reemplazo del fallecido Francisco, Jorge Mario Bergoglio. El nuevo pontífice eligió el nombre de León XIV.

No hay registros del trino

Hicimos una búsqueda avanzada en la cuenta de X de Cabal con las palabras “papa” y “Leon”, pero no encontramos el mensaje que le atribuyen. También buscamos la frase en Google y no arrojó ninguna coincidencia. 

En su cuenta de X solo aparecen tres trinos relacionados con el nuevo máximo jerarca católico.  El 8 de mayo, a las 11:24 a.m., Cabal publicó el video del humo blanco saliendo de la chimenea de la Capilla Sixtina, junto con el mensaje: “La Iglesia Católica ha elegido nuevo Papa”.

La Iglesia Católica ha elegido nuevo Papa. 🙏 pic.twitter.com/JT7L1oEnF2

— María Fernanda Cabal (@MariaFdaCabal) May 8, 2025

Ese mismo día, a las 6:45 p.m., compartió el video  de Noticias Caracol sobre la escogencia del nombre del nuevo jefe del Estado Vaticano, acompañado del mensaje: “Confío en que León XIV será un pontífice excepcional. Su trayectoria es admirable: estadounidense, con raíces españolas, vivió ocho años en el Perú, domina cinco lenguas y es matemático. Incluso su nombre papal transmite un mensaje poderoso”.

Confío en que León XIV será un pontífice excepcional. Su trayectoria es admirable: estadounidense, con raíces españolas, vivió ocho años en el Perú, domina cinco lenguas y es matemático. Incluso su nombre papal transmite un mensaje poderoso. pic.twitter.com/luE3mDWulT

— María Fernanda Cabal (@MariaFdaCabal) May 8, 2025

El trino auténtico coincide en fecha, hora y video con el del pantallazo, pero el mensaje es distinto, lo que indicaría que se trata de un montaje. Además, en la falsa captura de pantalla, el perfil de Cabal tiene la marca de verificación azul, que significa que una cuenta tiene una suscripción activa a X Premium y cumple con los requisitos de elegibilidad. Sin embargo, ella no usa ese distintivo realmente. 

A continuación se pueden comparar las dos imágenes: 

También realizamos una búsqueda avanzada para revisar las respuestas de ese día a la cuenta de la congresista y verificar si en los resultados hay publicaciones eliminadas, pero no encontramos ningún trino borrado. Por el contrario, hallamos varias respuestas a su primer mensaje sobre la elección del nuevo papa. 

Además, utilizamos la herramienta Meltwater, a la que tenemos acceso a través del Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (El Clip), para buscar la frase atribuida tanto en X como en la cuenta de Cabal, sin obtener resultados. 

Estos montajes se pueden hacer usando herramientas de edición o alterando el código HTML. En Colombiacheck hemos desmentido varios falsos trinos atribuidos a la senadora Cabal (1, 2, 3, 4, 5).

En conclusión, calificamos como falso el supuesto trino de Cabal felicitando al nuevo papa. No hay registros de que la senadora haya publicado ese mensaje. Se trata de un montaje basado en un trino real, con la misma fecha, hora y video, pero con un mensaje distinto al que se le atribuye.